<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>AZERO &#187; Btcino</title>
	<atom:link href="http://blog.azero.it/tag/btcino/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.azero.it</link>
	<description>creation, emotion.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 Apr 2010 14:49:41 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Bticino: Software eKrebs</title>
		<link>http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/</link>
		<comments>http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 10:00:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Paolo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Web]]></category>
		<category><![CDATA[Btcino]]></category>
		<category><![CDATA[Intranet]]></category>
		<category><![CDATA[Legrand]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.azero.it/?p=276</guid>
		<description><![CDATA[
Azero ha sviluppato per Bticino il complesso software per la traduzione multilingua di tutti i suoi prodotti. Il software consente l’importazione, l’elaborazione e la esportazione dei dati necessari alla realizzazione dei firmware necessari al funzionamento dei prodotti sviluppati gestendo più di trenta lingue, anche quelle molto complesse come l’Arabo e il Cinese. EKrebs viene utilizzato [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-277 alignnone" title="Bticino eKrebs: Pagina di Login" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_1241087515313.png" alt="Bticino eKrebs: Pagina di Login" width="560" height="377" /></p>
<p>Azero ha sviluppato per Bticino il complesso software per la traduzione multilingua di tutti i suoi prodotti. Il software consente l’importazione, l’elaborazione e la esportazione dei dati necessari alla realizzazione dei firmware necessari al funzionamento dei prodotti sviluppati gestendo più di trenta lingue, anche quelle molto complesse come l’Arabo e il Cinese. EKrebs viene utilizzato in tutto il mondo sulla Intranet di Bticino ed ha richiesto circa quattro mesi di sviluppo.</p>

<a href='http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/bticino-progetto-ekrebs_1241087515313/' title='Bticino eKrebs: Pagina di Login'><img width="150" height="150" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_1241087515313-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Bticino eKrebs: Pagina di Login" title="Bticino eKrebs: Pagina di Login" /></a>
<a href='http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/bticino-progetto-ekrebs_1241087472872/' title='Bticino eKrebs: Projects'><img width="150" height="150" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_1241087472872-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Bticino eKrebs: Projects" title="Bticino eKrebs: Projects" /></a>
<a href='http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/bticino-progetto-ekrebs_1241087412409/' title='Bticino eKrebs: Projects Properties'><img width="150" height="150" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_1241087412409-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Bticino eKrebs: Projects Properties" title="Bticino eKrebs: Projects Properties" /></a>
<a href='http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/bticino-progetto-ekrebs_1241087434683/' title='Bticino eKrebs: Localization Groups'><img width="150" height="150" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_1241087434683-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Bticino eKrebs: Localization Groups" title="Bticino eKrebs: Localization Groups" /></a>
<a href='http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/bticino-progetto-ekrebs_1241087425550/' title='Bticino eKrebs: Export file to translate'><img width="150" height="150" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_1241087425550-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Bticino eKrebs: Export file to translate" title="Bticino eKrebs: Export file to translate" /></a>
<a href='http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/bticino-progetto-ekrebs_12410874255501/' title='Bticino eKrebs: Import text file'><img width="150" height="150" src="http://blog.azero.it/wp-content/uploads/2009/04/bticino-progetto-ekrebs_12410874255501-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Bticino eKrebs: Import text file" title="Bticino eKrebs: Import text file" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.azero.it/2009/02/02/bticino-software-ekrebs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
